February 14, 1945

Click Here to Enlarge Item

310.112.1.2016 Transcription

14 February, 1945

P.S. – My regards to the rest of the Anesthesia dept. – and

my love to you two—See?

[In 2 to 6 days I will give this girl away in marriage

[just as a father does][1] if plans go as planned/hoped. She is

given a 7 day leave from the Genl Hosp so as to marry Jim & then

be sent right on back to the U.S.A on a physical

technicality. This letter means a lot more to me than it would to

you & I know you’ll save it.][2]

Dear Pappy & Son –

Just because I’m going away – or rather, because they

are sending the physical part of me home – don’t go thinking

this old business about “out of sight out of mind” – ‘cause

you two will be always with me. When I’m blue and lonely I’ll

think of my “tuff little one” – somewhere in France, and his

big, tall Papper, who was always there when he was needed. (for Anesth. emergencies)

And don’t you two go out shopping for another “Mammy”

either, see? Or I’ll haunt you every minute & that’s no

promise, either – that’s a threat! See, we had some good

times, didn’t we? (& we 3 went through plenty of “Hell” side by side, too!)

I haven’t been ignoring the notes I got from you

all – I’ve merely been waiting until the night before I’m

supposed to leave to write to you two. But his morning I

was told that we’d probably be here another week so I just

took myself in hand and here goes – Have a wonderful

opportunity for quick delivery, too – one of the girls is coming

up to 2nd Aux headquarters, and I feel I can’t pass that up.

Mail delivery is so awful. I’ve had mail once in the two weeks

I’ve been here.

Words are rather difficult for me to put down –

[2]

especially when what I’m trying to say comes from such

a vulnerable spot. Honestly, knowing you two “bays” has

been wonderful – I could have searched the world over

and never have found as swell a Pappy & Son as the

Gods very providentially threw at my head.

Two and a half months certainly isn’t very long

for a Mammy to get to know her son and pappy very

well, but it was grand while it lasted.

And – it can’t stop now – so, I’ll be waiting for

you two to come home and help me celebrate your

safe return. We’ll really celebrate, too.

Know that my thoughts and prayers are with

you + Always my love, [{that catagory of Love weakly

termed Love For Friends,

which this war has

taught me—& has

taught so many of us.][3]

Doris

Don’t suppose you

all could get down

sometime? But I’m selfish

to ask – it’s such a

tiresome trip.

Son, you watch Pappy and don’t let him get himself

court-martialed – will you? That temper, you know.

[(I use to really blow to her about those 2 majors)][4]

And Pappy – you watch son and don’t let that little

Polish gal get him – That charm, you know.

Bye – or rather – Au revoir

Doris

My home address: 3892 Isabella Ave., H.P.

Cincinnatti (can’t even spell)

Cincinnati 9, Ohio.

Use it sometime,

will you? And I’ll

write often – as

soon as I know

my address.

[1] Bracketed text is part of original.

[2] Bracketed text written by Wilsey on the top of this letter written by Doris.

[3] Bracketed text added into original by Wilsey.

[4] Bracketed text added into original by Wilsey, with arrows pointing to “court-martialed” and “temper” on the previous line.